“原来的太后是现在秦王的母亲,可是却因为忧虑而死去;穰侯魏冉是他的舅舅,没人比他功劳更大,可竟然被驱逐出境;他的两个弟弟都没有罪过,仍然被侵夺了封地,他对自己的亲戚和兄弟们尚且如此,何况是对待两相对立的仇国。现在大王却联合秦国去进攻韩国,这样就更是助纣为虐了。对这件事我十分疑惑,如果大王认识不到这一点,那就是不明智了。大臣们如果认识到这一点却不劝谏,那就纯粹是不忠于您了。
“如今那韩国靠一个女人扶持幼主支撑危局,国内尚有大乱,对外如何能抵御强大的秦、魏联军的攻击呢!大王您认为韩国能不灭亡吗?韩国一旦灭亡,秦国就会占领新郑周围的全部韩国领土,从而与魏国接壤,大王您认为魏国会安全吗?大王出兵本是想夺回原来被韩国占领的故地,但却可能遭受到秦国的兵祸,大王认为参与这事有利可图吗?
“秦国不是无所事事的国家。一旦韩国灭亡后,它肯定将寻衅惹事;若要寻衅,一定会去寻求既容易又有利可图的对手;寻求有利又容易对付的敌手,它肯定不会去进攻楚国和赵国的。什么原因?如果渡过黄河翻越太行山,通过韩国的上党地区去进攻强大的赵国,就会是重蹈阏与战役失败的覆辙,秦国肯定不会这么干的;如若经过河内地区,背对邺、朝歌,渡过滏阳河和漳水,然后和赵国军队在邯郸城外决战,这会是知伯当年失败的再现,秦国也不敢这样做;如果进攻楚国,就要经过斜谷走三十里路程去进攻坚固的危隘之塞,走的路很远,攻击的地方又非常坚固,秦国也不会去干的;如若道经河外,背对大梁,右边又有上蔡和召陵,然后去和楚国军队在陈郊外进行决战,秦国同样不敢去干。所以我说秦国肯定不去进攻楚国和赵国的,也不会去进攻卫国与齐国。韩国灭亡之后,秦国有朝一日出动军队,除了魏国,它不会去攻击其他国家的!