【译文】
用光明正大的道理来治理国家，用奇特诡诈的战术对外用兵，用清静无为的策略来掌握天下。我凭什么知道是这样的呢?根据是天下的禁忌越多，百姓就越贫穷；市场图利的器具越多，国家就越混乱；人的技巧心窍越多，邪风怪事就越发生；法律制度越严明，盗贼反面更多。所以有道的人说：我顺其自然，百姓自会潜移默化；我喜好清静，百姓自会走上正轨；我不抗民生事，百姓自会富福；我没有贪欲，百姓自会淳朴。
善战者不怒
老子
【原文】
故善为士者不武，善钱者不怒，菩益散者非与，善用人者为之下。是调不争之德，是请用人，是请肥天，古之极也。
【译文】
所以善于作战的人，不逞其勇武；善于统兵打仗的人，不被激怒拼命；善于战胜敌人的，不与敌对斗而胜；善于用人的，对别人很派虚。这叫做与人无争的美德，这叫做能利用的人的力量，这叫做壮大天“道”，这是自古以来的准则。