此时它的门四敞大开，播音器摔散在门口。翟老松经过时，听到电话响个不停。他略略犹豫了一下，大步走过去了。这种生死都在不可料测的关头，他不愿接。可那一阵比一阵急促的电话声追着他响，仿佛一个人在乞乞地召唤他。鬼使神差地，他站住了，终于不再犹豫，跑入村部一把从桌上抓起了听筒。
“喂，喂！翟村吗？”
“是翟村。你哪儿？”
“我县委！你们村人发现冰坝没有？”
“早就发现了，人都撤到山上去了！”
“好！我命令，立即将冰坝炸开！河水在上游泛洪了，三个村子都淹了，一百多口人在房顶上待着呢。听明白没有？”“……”“听明白没有？！”“听明白了！”“你是谁？”
“翟老松！”
“翟老松，我这里记下了你的名字！误了救人，我定拿你是问！”那边挂了电话。他也缓缓放下了电话。
这会儿，只有这会儿，当他明白了自己仍不能离开村子时，他才感到一种死难关头对孤独的恐惧。那是甚于对冰坝的恐惧的。
打电话的是谁？县长？还是县委书记？亦或一般的工作人员？不管是谁，代表县委，是命令。似乎执行也得执行，不执行也得执行。似乎那命令就是对他翟老松下达的。老县长老县委书记，他认得。他们也认得他。不会对他的名字感到那么陌生，不会用那么一种严厉的口气跟他说话。如今县官已换了三届。他认得的官极少了，知道他翟老松是何许人的官也极少了。