在这个令人厌恶的审判现场，到处都是挤来挤去的人，送信人用惯于不惹眼地在人堆中择路的本领，穿过了发出恶臭的人群，找到了要找的门，把信从门上的一个活板小窗递了进去。当时，人们到老贝利来看热闹，就像到贝德兰姆 [9] 看热闹一样，是要花钱的，只不过前一种娱乐收费要贵得多。因此，老贝利所有的门都有专人把守——而只有那些使罪犯进去的社会之门，却是永远敞开着的。
经过一番犹豫拖延，那门才很不情愿地转动铰链，打开了一道窄小的缝，刚够杰里侧着身子挤进法庭。
“在审什么？”他发现身旁有个人，就轻声问道。
“还没开始哩。”
“要审什么？”
“叛国案。”
“要开膛分尸吧，呃？”
“是啊！”那人津津有味地说道，“先关在囚笼里吊个半死，再放下来，让他亲眼看着自己被开膛，然后掏出五脏来烧了，最后才把头砍下来，把身子剁成四块，就这么个判法。”
“你的意思是，假如查明他有罪吧？”杰里替他添了一个附加条款。
“嗨！他们会查明他有罪的，”那人说，“你用不着担心。”
说到这儿，杰里的注意力却转到了守门人的身上，只见那人拿着字条，径直朝洛瑞先生走去。洛瑞先生在一张桌子旁边坐着，周围是一群戴假发的先生。坐在他近旁的一位戴假发的先生是犯人的辩护律师，面前堆着厚厚一大沓文件。几乎就在洛瑞先生的正对面，坐着另一位戴假发的先生，双手插在口袋里。据杰里此时和后来观察，那人的全部注意力似乎都集中在法庭的天花板上。杰里粗气地咳嗽了几声，又揉揉下巴，打打手势，终于引起了站起来找他的洛瑞先生的注意。一见到他，洛瑞先生默默地点了点头，就又重新坐下。